Prevod od "tam kde jsi" do Srpski


Kako koristiti "tam kde jsi" u rečenicama:

Jsou tam, kde jsi je nechal.
Toèno tamo gdje si ih ostavio.
Vysaď mě tam, kde jsi mě našel.
Samo me ostavi tamo gde si me nasao.
Vlastně, Bobe, dostal jsi se tam kde jsi, protože tvůj otec vlastní tuto firmu.
Zapravo, Bobe, stigao si na tu poziciju - zato što ti tata poseduje posao.
Hele, byl jsem tam, kde jsi teď, přijímal rozkazy.
Gledaj, bio sam tu gdje si ti, primao narudžbe.
To proto, že musíš zůstat tam, kde jsi, sestro.
Ово је зато јер требаш остати где си сада.
Tam kde jsi bojoval, se nestřílelo.
U borbi medju konopcima, ne pucaju na tebe.
Tak si poslechni, co se děje tam, kde jsi ty, zlato.
Da ti kažem šta se dešava tamo gde si ti, srculence.
Našla jsem ho tam, kde jsi ho upustil.
Našla sam ga, tamo gdje si ga izgubio.
Tam, kde jsi měla být po celou tu dobu.
Tamo gde je trebalo da budeš sve vreme.
Tam, kde jsi vyrostla, Bardo, tam i zemřeš.
Tu gde si odrasla Barda, tu æeš i skonèati!
Jsi tam, kde jsi začal, akorát teď jsi přivázaný ke stolu.
Vratio si se na poèetak, samo ovoga puta si ti vezan za stol.
Pokud zůstaneš tam, kde jsi, tak je po tobě určitě.
Ako ostaneš tu, mrtav si sigurno.
Jdu dolů, zůstaň tam, kde jsi.
Silazim dole, ostani tu gde jesi Džordže.
Druhá Mass byla přesně tam, kde jsi řekl, že bude.
2. massachusettska je bila toèno ondje gdje si rekao.
Já bych pro jednou, měla být, tam kde jsi ty.
Pa, ja æu svakako biti tamo i navijati.
Chci být tam, kde jsi ty.
Ti si ono gde želim da budem.
A já chci být tam, kde jsi ty.
A ti si isto za mene.
Je jedno, kam utečeš, vždycky skončíš tam, kde to všechno začalo, tam, kde jsi byl jen ty.
Bez obzira gde idete, uvek æete se vratiti tamo gde je sve poèelo, vratiti sebi.
Myslím, že bys měla zůstat tam, kde jsi.
Mislim da treba da ostaneš tu gde jesi.
Je na verandě, přímo tam, kde jsi ji nechal.
Ona sedi na tremu desno gde ste ga ostavili.
Přesně tam, kde jsi říkal, že bude.
Toèno tamo gdje si rekao da æe biti.
A všechno vrať tam, kde jsi to vzal.
I staviti sve natrag gdje ste ga pronašli.
Zítra dáš v práci výpověď a vrátíš... vrátíš se tam, kde jsi přestala se svými uměleckými věcmi.
Sutra daj otkaz na poslu, i nastavi tamo gdje si stala s umjetnošæu.
Spencer, kdybych byl tebou, dal bych to zpátky tam, kde jsi to našla, a zapomněl bych, že jsem to viděl.
Spenser, da sam na tvom mestu, vratio bih ovo tamo gde sam ga našao i zaboravio bih da sam ga ikada video.
Domov je tam, kde jsi ty, drahoušku.
Dom je gdje god si ti, draga.
Pochybuji, že bys byl schopný navázat, tam kde jsi skončil.
Nisam sigurna da bi mogao da nastaviš tamo gde si stao. Ma hajde!
Chci, abys zůstal tam, kde jsi.
Želim da ostaneš tamo gdje jesi.
Vše bylo tam, kde jsi řekl, až na ten klíč, který jsi zmínil.
Sve je tamo gdje si rekao da æe biti osim kljuèa koji si spomenio.
Jsem tady zaseknutej, přesně tam, kde jsi chtěla.
Sam zapeo ovdje, upravo tamo gdje me želiš.
Myslíš, že si sem po všech těch letech nakráčíš... a navážeš tam, kde jsi přestal?
Misliš da se možeš vratiti nakon svih ovih godina i samo nastaviti tamo gde si stao?
Tam, kde jsi mě viděl, u Johnnyho Brenda.
Tamo gde si me video. U Džoni Brendi.
Tam kde jsi vyrůstal bylo více knih?
Tamo gde si ti odrastao je l' bilo više knjiga?
Tady jsi přece doma, tam, kde jsi, to nesnášíš.
Ovde ti je dom. Ne sviða ti se tamo.
Konečně mě máš tam, kde jsi mě chtěl mít.
Konaèno sam tamo gde želiš da budem.
Řekla jsem mu: "Hele, chci jít tam, kde jsi ty, " protože vypadal velmi šťastně a to jsem obdivovala.
Rekla sam mu: "Želim da idem tamo gde si ti, " jer je ovaj čovek izgledao srećno i divila sam se tome.
0.60200715065002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?